Girl sues police for humiliating her with her sex tape